Wellnessurlaub

Unterkunft:  2x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person und Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 1x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  3x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person und Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna 

Bonus: Freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen im Lobby bar Savoy

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 1x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 2x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  5x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 5 Anwendungen pro Person und Aufenthalt
1 Anwendung pro Person pro Nacht zur Auswahl aus folgenden Prozeduren:

• trockenes massagebad
• Kohlensäurebad
• Schaumbad
• Whirlpool-Regenerationsbad
• Lymphbad
• Anti-Cellulite-Bad
• MIX (Whirlpool mit Perle)
• Handpackung aus Paraffin
• partielle Aromamassage / klassische Teilmassage 20 min.
• Sauerstoff Therapie
• Kneippweg - Planschbecken

Bei Ihrer Ankunft an der Rezeption erhalten Sie einen Ablaufplan

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2 , medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Lavatherm

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung, Begrüßungsgetränk

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x klassische Teilmassage

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x Paraffinbehandlung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x pro Person/Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2 , medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Lavatherm

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER:

• festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person, für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag
• über Silvester ist das Paket nicht buchbar
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 5x pro Person/Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Fussreflexzonemassage
• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x natürliches trockenes Kohlendioxibad
• 1x Salzgrotte

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 6x Person / Aufenthalt

• 2x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 2x Sauerstofftherapie
• 2x Inhalation

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x Paraffinbehandlung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2 , medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Lavatherm

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER:

• festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person, für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag
• über Silvester ist das Paket nicht buchbar
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x Paraffinbehandlung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

WEIHNACHTEN&SILVESTER: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 5x Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2 , medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Lavatherm

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 5x Person / Aufenthalt

• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x klassische Teilmassage
• 1x natürliches trockenes Kohlendioxidbad
• 2x Paraffinbehandlung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Bonus: regelmäßige Musikabende, Sprechstunden,Vorträge und Kulturprogramme, Animationsprogramme im Fitness und Pool. Spaziergang durch die Stadt Marienbad mit Fremdenführer jeden Mittwoch - Ensana Card mit vielen Vergünstigungen

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• fachärztliche Anfangs- und Abschlußuntersuchung mit Abschlußbericht
• Kontrolluntersuchung nach Bedarf
• 24-Stunden Schwesterdienst
• 24-Stunden ärztlicher Bereitschaftsdienst
• regelmäßige Vorträge

Anwendungen: 10x Person / Aufenthalt

• 2 Anwendungen täglich

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 6x Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2 , medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Lavatherm

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Ankünfte möglich Sonntag - Mittwoch

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Arztuntersuchung:

• fachärztliche Anfangs- und Abschlußuntersuchung mit Abschlußbericht
• Kontrolluntersuchung nach Bedarf
• 24-Stunden Schwesterdienst
• 24-Stunden ärztlicher Bereitschaftsdienst
• regelmäßige Vorträge

Anwendungen: 15x Person / Aufenthalt

• 3 Anwendungen täglich

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension (Frühstück, vital Mittagessen und Abendessen)

Arztuntersuchung:

• fachärztliche Anfangs- und Abschlußuntersuchung mit Abschlußbericht
• Kontrolluntersuchung nach Bedarf
• 24-Stunden Schwesterdienst
• 24-Stunden ärztlicher Bereitschaftsdienst
• regelmäßige Vorträge

Anwendungen: 10x Person / Aufenthalt

• 2 Anwendungen täglich

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 7x Person / Aufenthalt

• 1x Erstuntersuchung beim Arzt
• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2 , medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation, Lavatherm. 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Ankünfte möglich Sonntag - Mittwoch

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

Arztuntersuchung:

• fachärztliche Anfangs- und Abschlußuntersuchung mit Abschlußbericht
• Kontrolluntersuchung nach Bedarf
• 24-Stunden Schwesterdienst
• 24-Stunden ärztlicher Bereitschaftsdienst
• regelmäßige Vorträge

Anwendungen: 15x Person / Aufenthalt

• 3 Anwendungen täglich
• medizinische Trinkkur.   

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aqua-Wellness- Landschaft mit Schwimmbecken im Resort Hvězda

Sauna: kostenfreier Zugang zur Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kneipptherapie und Ruheraum

Fitness: kostenfreier Zugang zum Premier Fitness Centre

Bademantel, Frotteepantoffeln: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:

• Festliches Weihnachtsprogramm am 24.12. (festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines Geschenk) 30,- EUR pro Person.
• Silvesterprogramm am 31.12. (Silvesterparty mit Galadinner und Mitternachtssnacks, Galaprogramm mit Live-Musik und Tanz) 130,- EUR pro Person.
• Für Kinder ab 4 bis 12 Jahre 50% ERMÄSSIGUNG auf Weihnachts- und Silvesterzuschlag.
• Obligatorische Zuschläge sind nicht im Preis enthalten

BONUS: 1x GUTSCHEIN FÜR EINEN EINTRITT IN DAS RÖMISCHE BAD IM HOTEL NOVE LAZNE (3 - 12 Nächte)

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Garage 320 CZK (13 EUR) / Nacht, ab 5 Nächten 220 CZK (9 EUR) / Nacht. Der Parkplatz muss im Voraus reserviert werden. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. WICHTIG: Elektroautos, LPG-Autos und Hybridfahrzeuge dürfen nicht in die Garage fahren!
• Hund: Nur kleine Hunde sind erlaubt gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund. Muss im Voraus angemeldet werden. 
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung 

Verpflegung: 3x Halbpension

• (Frühstücksbuffet, Mittag- oder Abendessen nach Tagesmenü)

Arztuntersuchung: ärztliche Eingangsuntersuchung 

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

Schwimmbad:  freie Nutzung des Hallenbades (9 x 4 m)

Sauna: Infrasauna und finische Sauna gegen Gebühr

Bademantel: Bademantel und Fön im Zimmer 

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: ist nicht im Preis inbegiffen, Zahlung vor Ort

Parkplatz: bei dem Hotel gegen Gebühr

Garantie: Hotel verlangt keine Garantie/Anzahlung, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 4 EUR/Tag, (100 CZK/Tag)
• Hund: nur kleine Hunde gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung 

Verpflegung: 4x Halbpension

• (Frühstücksbuffet, Mittag- oder Abendessen nach Tagesmenü)

Arztuntersuchung: ärztliche Eingangsuntersuchung 

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

Schwimmbad:  freie Nutzung des Hallenbades (9 x 4 m)

Sauna: Infrasauna und finische Sauna gegen Gebühr

Bademantel: Bademantel und Fön im Zimmer 

Wifi: Freier WiFi Internet

Kurtaxe: ist nicht im Preis inbegiffen, Zahlung vor Ort

Parkplatz: bei dem Hotel gegen Gebühr

Garantie: Hotel verlangt keine Garantie/Anzahlung, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 4 EUR/Tag, (100 CZK/Tag)
• Hund: nur kleine Hunde gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 3x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 2x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 3x pro Person und Aufenthalt

• 1x Paraffinhandschuhe
• 1x Ganzkörperpeeling
• 1x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• + BONUS 1x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt (Becherovka-Likör)
• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen - Buffet
• 1x traditionelle Karlsbader Waffeln pro Zimmer

Traumfahrt: 1x 45 min. Stadtrundfahrt in einer Pferdekutsche (maximale Anzahl der Personen in der Kutsche ist 5)

Anwendungen: 1x 60 Min. Thai-Öl-Massage

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna : Unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel , Pantoffeln und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen. Extrazahlung an der Rezeption bei der Abreise

Parken: In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterbringung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 3x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterbringung 

Verpflegung: Vollpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Mittagessen
• 3x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 3x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 4x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 1x Paraffinhandschuhe
• 1x Ganzkörperpeeling
• 1x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 
• + BONUS 1x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 20 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 40 € pro Zimmer.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterbringung 

Verpflegung: Halbpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 4x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterbringung 

Verpflegung: Vollpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Mittagessen
• 4x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 4x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 5x Unterbringung 

Verpflegung: Halbpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 5x Unterbringung 

Verpflegung: Vollpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Mittagessen
• 5x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterkunft

• 2 Nächte Savoy Bier-Paket
  +
• 2 Nächte Becherovka-Paket

Verpflegung: Halbpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"
• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterkunft (2x  Woman Care pakete)

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 6x pro Person und Aufenthalt

• 2x Paraffinhandschuhe
• 2x Ganzkörperpeeling
• 2x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• + BONUS 2x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterkunft

• 2 Nächte Savoy Bier-Paket
  +
• 2 Nächte Becherovka-Paket
• 1 Extranacht

Verpflegung: Halbpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 7x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"
• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 01.11. bis  23.12.2025. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 28.10. 2025 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 5x Unterkunft (2x  Woman Care pakete +1)

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 2x Paraffinhandschuhe
• 2x Ganzkörperpeeling
• 2x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 
• + BONUS 2x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr EUR 25,-/Tag  Die Plätze sind begrenzt, eine Reservierung im Voraus ist erforderlich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €48/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Garantie: bei fester Buchung verlangt das Hotel eine 100%ige Vorauszahlung (möglich per Kreditkarte oder Banküberweisung). Während des Internationalen Filmfestivals, an Weihnachten und Silvester ist eine 100%ige Vorauszahlung nicht erstattungsfähig.