Wellnessurlaub

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 2x pro Person / Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Person / Nacht = 2 Nächte / 2 Anwendungen
• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation

Schwimmbad:

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen:  3 Anwendungen pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation

Schwimmbad:

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 4x pro Person / Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Person / Nacht = 4 Nächte / 4 Anwendungen
• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation

Schwimmbad:

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 5x pro Person / Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Person / Nacht = 5 Nächte / 5 Anwendungen
• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation

Schwimmbad:

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parking: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Anwendungen : 6x pro Person / Aufenthalt

• 1 Anwendung pro Person / Nacht = 6 Nächte / 6 Anwendungen
• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung:  Halbpension

Arztuntersuchung: fachärztliche Anfangsuntersuchung 

Anwendungen : 7x pro Person / Aufenthalt

• Zum Beispiel - Hydrojet Bett, Mineralbad mit natürlichem CO2, medizinische Teilmassage, natürliches trockenes Kohlendioxidbad, Paraffinbehandlung für die Hände, Inhalation

Schwimmbad:

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft: 6x Unterkunft

Mahlzeiten:  Halbpension

Ärztliche Untersuchung: ärztliche Erst- und Abschlussuntersuchung

Behandlungen : 5x Person/Aufenthalt

• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2
• 1x klassische Teilmassage
• 1x natürliches trockenes Kohlendioxidbad
• 2x Paraffinbehandlung für Hände

Schwimmbad:

• Schwimmbecken (12 x 6 m) mit Wirbelströmen
• Whirlpool

Sauna: Sauna und Dampfbad

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung, Internetecke

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Parking Centrum (Entfernung vom Hotel 800m) gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen bis 26. 3. 2026:

• Parkplatz: Unbewachter Parkplatz vor dem Hotel 150 CZK (ca €6)/ Tag. Die Reservierung des Parkplatzes muß im Vorfeld erfolgen. Die Kapazität ist begrenzt!
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 450 /Nacht (€18) Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.
• Balkon: Der Balkon wird mit 5 EUR pro Nacht berechnet. Der Balkon kann nicht im Voraus gebucht werden. Abhängig von der Verfügbarkeit am Tag der Anreise.

Unterkunft:  2x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person und Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 1x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  3x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 

Anwendungen: 2 Anwendungen pro Person und Aufenthalt:

• 1x Aroma-Teilmassage (20 Min.)
• 1x Sauerstofftherapie

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna 

Bonus: Freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen im Lobby bar Savoy

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 1x Person / Aufenthalt

• 1x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min)

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Weihnachten und Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Anreise jeden Tag außer Sonntag möglich

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 2x pro Person / Aufenthalt

• 2x entspannende Thai-Aromaölmassage (60 min) pro Person

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

Zuschlag für Wochenendaufenthalt (Fr, Sa) 5 EUR pro Person und Nacht.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft:  5x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie. 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstück, Abendessen - Beginn des Abendessens, Ende des Frühstücks

Anwendungen: 5 Anwendungen pro Person und Aufenthalt
1 Anwendung pro Person pro Nacht zur Auswahl aus folgenden Prozeduren:

• trockenes massagebad
• Kohlensäurebad
• Schaumbad
• Whirlpool-Regenerationsbad
• Lymphbad
• Anti-Cellulite-Bad
• MIX (Whirlpool mit Perle)
• Handpackung aus Paraffin
• partielle Aromamassage / klassische Teilmassage 20 min.
• Sauerstoff Therapie
• Kneippweg - Planschbecken

Bei Ihrer Ankunft an der Rezeption erhalten Sie einen Ablaufplan

Schwimmbad:   freier Eintritt ins eigene Rehabilitationsbassin (8 x 4 m)

Sauna: freier Eitritt in die Sauna

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: kostenloses WIFI

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Aufenthaltspreis enthalten, ihre Höhe richtet sich nach der aktuellen Verlautbarung der Stadt Franzensbad.

Parkplatz: Auf dem Zentralparkplatz gegen Gebühr.

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gegen Gebühr können Sie zusätzlich verschiedene Dienstleistungen in Anspruch nehmen, wie z.B. Spa-Behandlungen, Wasch- und Bügelservice, Kultur- und Ausflugsprogramm usw.

BONUS: freier Eintritt zur Live-Musikproduktion im Savoy Hotel

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: gegen eine Gebühr von €20 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Zentraler Parkplatz 4 EUR pro Auto und Nacht. Vorbestellungen sind möglich.
• Hund: nur kleine Rassen bis zu 12 kg/40 cm gegen eine Gebühr von €15 /Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

BONUS:

• 2 x Pool (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Minigolf im Sommer oder 1 x Salzgrotte im Winter
• 1x kostenfreier Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 50 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 96 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurz. Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 38 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 84 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x pro Person / Aufenthalt

• 1 x VELUS JET trockene Massage (15 Min.)
• 1 x Sauerstofftherapie (60 Min.)
• 1 x Pool und Stollensauna im Agricola (90 Min.)

BONUS:

• 1 x Besucherstollen Astoria (45 Min.)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 38 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 84 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Eine Anreise am Samstag ist nicht möglich

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 4x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Radonbad mit Wickel
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Sauerstofftherapie
• 1 x Salzgrotte (45 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 38 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 84 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 3x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Salzgrotte (45 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Besucherstollen Astoria (45 Min.)

PLUS:

• 1 x Spaziergang mit dem Stadtführer
• 1 x Kostenfreier Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 38 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 84 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 6 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x  Kaffee & Kuchen/ Person/Aufenthalt

Anwendungen: 5x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Radonbad mit Wickel
• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Kohlensäuregasbad (CO² Trockenbad)
• 1 x Paranpackung für die Hände

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist schon im Preis enthalten

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 7 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 10x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Perlbad
• 1 x Kräuterbad
• 2 x klassische Teilmassage
• 5 x Pool und Stollensauna (90 Min., Kurzentrum Agricola)
• 1 x Fitness (60 Min., Kurzentrum Agricola)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist noch nicht  im Preis enthalten: 

• Weihnachtszuschlag 38 EUR/pro Person
• Silvesterzuschlag 84 EUR/pro Person
• Kinder von 3 bis 11,99 Jahren zahlen 50 % des obligatorischen Aufpreises

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 7 x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

• 1 x Radonbad mit Wickel
• 1 x Perlbad
• 1 x Kräuterbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Kohlensäuregasbad (CO² Trockenbad)
• 1 x Paranpackung für die Hände

BONUS: 1 x Kaffeetrinken (ab 1. 2. 2024)

Schwimmbad: kostenfrei Reha-Becken, Wassertreten nach Kneipp, Whirlpool oder gegen Gebühr im Aquacentrum Agricola

Sauna: gegen Gebühr direkt im Hotel oder gegen Gebühr Stollensauna im Agricola

Fitness: gegen Gebühr m Aquacentrum Agricola

Bademantel: auf Anfrage (Leihbademantel kostenfrei)

Fahrradraum und Skidepot: kostenfrei

Wifi: kostenfrei

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen eine Gebühr (Gäste mit einer 100% Schwerbehinderung parken gratis), dies muss im Voraus reserviert werden

Garantie: das Hotel verlangt eine Anzahlung in der Höhe von 20% des Gesamtbetrags der Buchung bis 28 Tage vor der Anreise

WEIHNACHTEN&SILVESTER: Obligatorischer Zuschlag ist schon im Preis enthalten

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr 
  Parkplatz - Kurzone (1-5 Nächte) - Abstellfläche 200 Kč / Tag
  Parkplatz - Kurzone (6 und mehr Nächte) - Abstellfläche 150 Kč / Tag
• Hund: Nur kleine Hunde! Für einen kleinen Hund beträgt die Gebühr 500 CZK pro Nacht.
  Bitte beachten Sie: Hunde dürfen nur im Zimmer bleiben und sind in öffentlichen Bereichen, Behandlungs- und Gastronomiebereichen nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Unterkunft: 2x Luxusunterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk
• 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet
• 2× Abendbuffet
• 1x Flasche Wein zum Abendessen (nur für 1 Abendessen)

Ein bisschen Romantik: Romantisches Bettenmachen bei Ankunft

Anwendungen: 60 Minuten Thai-Öl-Massage pro Person

Schwimmbad:Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Sprudelbad:
• Kneipp-Gang

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel , Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Bademantel: Bademantel , Pantoffeln und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen. Extrazahlung an der Rezeption bei der Abreise

Parken: In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Anzahlung: Bei verbindlichen Buchungen kann das Hotel eine 100%ige Anzahlung verlangen (per Kreditkarte oder Banküberweisung möglich).

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 3x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 2x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 3x pro Person und Aufenthalt

• 1x Paraffinhandschuhe
• 1x Ganzkörperpeeling
• 1x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• + BONUS 1x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt (Becherovka-Likör)
• 2x Frühstücksbuffet
• 2x Abendessen - Buffet
• 1x traditionelle Karlsbader Waffeln pro Zimmer

Traumfahrt: 1x 45 min. Stadtrundfahrt in einer Pferdekutsche (maximale Anzahl der Personen in der Kutsche ist 5)

Anwendungen: 1x 60 Min. Thai-Öl-Massage

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna : Unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel , Pantoffeln und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen. Extrazahlung an der Rezeption bei der Abreise

Parken: In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Kostenloses Parken am Hotel: Bei Buchung eines Relax- oder Intensiv-Kuraufenthalts mit einem Aufenthalt zwischen dem 22.1. und 28.2.2026 (einschließlich) bietet das Hotel kostenlose Parkplätze. Gültig für neue Buchungen ab dem 22.1.2026 und nur für 1 Fahrzeug pro Buchung. Das Angebot gilt nicht für andere Aufenthaltspakete.

Unterkunft: 3x Unterbringung 

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 3x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Kostenloses Parken am Hotel: Bei Buchung eines Relax- oder Intensiv-Kuraufenthalts mit einem Aufenthalt zwischen dem 22.1. und 28.2.2026 (einschließlich) bietet das Hotel kostenlose Parkplätze. Gültig für neue Buchungen ab dem 22.1.2026 und nur für 1 Fahrzeug pro Buchung. Das Angebot gilt nicht für andere Aufenthaltspakete.

Unterkunft: 3x Unterbringung 

Verpflegung: Vollpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Mittagessen
• 3x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 3x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 3x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 3x Frühstücksbuffet
• 3x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 1x Paraffinhandschuhe
• 1x Ganzkörperpeeling
• 1x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 
• + BONUS 1x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Kostenloses Parken am Hotel: Bei Buchung eines Relax- oder Intensiv-Kuraufenthalts mit einem Aufenthalt zwischen dem 22.1. und 28.2.2026 (einschließlich) bietet das Hotel kostenlose Parkplätze. Gültig für neue Buchungen ab dem 22.1.2026 und nur für 1 Fahrzeug pro Buchung. Das Angebot gilt nicht für andere Aufenthaltspakete.

Unterkunft: 4x Unterbringung 

Verpflegung: Halbpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 4x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Kostenloses Parken am Hotel: Bei Buchung eines Relax- oder Intensiv-Kuraufenthalts mit einem Aufenthalt zwischen dem 22.1. und 28.2.2026 (einschließlich) bietet das Hotel kostenlose Parkplätze. Gültig für neue Buchungen ab dem 22.1.2026 und nur für 1 Fahrzeug pro Buchung. Das Angebot gilt nicht für andere Aufenthaltspakete.

Unterkunft: 4x Unterbringung 

Verpflegung: Vollpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Mittagessen
• 4x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 4x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Kostenloses Parken am Hotel: Bei Buchung eines Relax- oder Intensiv-Kuraufenthalts mit einem Aufenthalt zwischen dem 22.1. und 28.2.2026 (einschließlich) bietet das Hotel kostenlose Parkplätze. Gültig für neue Buchungen ab dem 22.1.2026 und nur für 1 Fahrzeug pro Buchung. Das Angebot gilt nicht für andere Aufenthaltspakete.

Unterkunft: 5x Unterbringung 

Verpflegung: Halbpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterkunft

• 2 Nächte Savoy Bier-Paket
  +
• 2 Nächte Becherovka-Paket

Verpflegung: Halbpension

• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 5x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"
• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterkunft (2x  Woman Care pakete)

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 4x Frühstücksbuffet
• 4x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 6x pro Person und Aufenthalt

• 2x Paraffinhandschuhe
• 2x Ganzkörperpeeling
• 2x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• + BONUS 2x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Kostenloses Parken am Hotel: Bei Buchung eines Relax- oder Intensiv-Kuraufenthalts mit einem Aufenthalt zwischen dem 22.1. und 28.2.2026 (einschließlich) bietet das Hotel kostenlose Parkplätze. Gültig für neue Buchungen ab dem 22.1.2026 und nur für 1 Fahrzeug pro Buchung. Das Angebot gilt nicht für andere Aufenthaltspakete.

Unterkunft: 5x Unterbringung 

Verpflegung: Vollpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Mittagessen
• 5x Abendessen - Buffetform

Arztuntersuchung:

• 1 ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5x pro Person/Aufenthalt 

• 1 spa-Behandlung pro Person/Tag 

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter 

• 25m-Schwimmbecken mit Massagewasserfällen
• Whirlpool 
• Kneipp-Pfad

Sauna: Unbegrenzter Zugang 

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: Unbegrenzter Zugang

Bademantel:  Bademantel, Hausschuhe, Badetuch im Zimmer zur Verfügung

Wifi: Free WIFI im Zimmer

Kurtaxe: Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Bezahlung extra an der Rezeption bei der Abreise

Parkplatz: Parken in der Hotelgarage gegen eine Gebühr

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 5x Unterkunft (2x  Woman Care pakete +1)

Verpflegung: Halbpension

• 1x Begrüßungsgetränk pro Person und Aufenthalt
• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen vom Buffet

Anwendungen: 8x pro Person und Aufenthalt

• 2x Paraffinhandschuhe
• 2x Ganzkörperpeeling
• 2x 60 Minuten Thai-Öl-Massage
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 
• + BONUS 2x 20 Minuten Beratung mit einem Ernährungstherapeuten

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

KOSTENLOSES ZIMMER-UPGRADE! Gültig für Aufenthalte vom 7.1. bis  28.2.2026. Buchen Sie ein Standardzimmer und erhalten Sie ein kostenloses Upgrade auf ein Superior-Zimmer. Das Angebot gilt ab dem 7. 1. 2026 nur für Neubuchungen.

Unterkunft: 4x Unterkunft

• 2 Nächte Savoy Bier-Paket
  +
• 2 Nächte Becherovka-Paket
• 1 Extranacht

Verpflegung: Halbpension

• 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen - Buffet

Anwendungen: 7x pro Person und Aufenthalt

• 1x 20 Min. Massage mit Hopfenöl
• 1x 20 min. Mineralbad "Hopfen"
• 1x 20 min. Paraffin-Handpackung
• 1x 20 min. Mineralbad „Becherovka“
• 1x 20 min. Entspannungsmassage „Harmonie“
• 1x Inhalation
• 1x Sauerstofftherapie 

Bier-Bonusse:

• 1x Bierüberraschung bei der Ankunft auf dem Zimmer
• 1x Bierverkostung in der Hotelbar
  *Verkostung von 5 traditionellen tschechischen Biersorten, begleitet von knusprigen Griebenpasteten und Tvarůžková-Aufstrich. Die Verkostung findet immer von 16:00 bis 19:00 Uhr in der Lobby-Bar statt.

Becherovka Bonusse:

• 1x „Becherovka“ Begrüßungsgetränk
• 1x Ausflug zum Jan Becher Museum

Schwimmbad: Unbegrenzter Zugang zum Wellness-Center

• 25m-Pool mit Massage-Wasserfällen
• Whirlpool
• Kneipp-Pfad

Sauna: unbegrenzter Zugang

• Finnische Sauna
• Kräutersauna
• Türkische Sauna - Dampfbad

Fitness: unbegrenzter Zugang

Bademantel: Bademantel, Hausschuhe und Handtuch sind auf dem Zimmer vorhanden.

Wifi: kostenlos im Zimmer

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis enthalten. Die Steuer ist nicht im Preis inbegriffen.

Parken:  In der Hotelgarage (oder auf dem Parkplatz) gegen eine Gebühr.

Hinweis: Aus technischen Gründen werden vom 31. Januar bis zum 15. Februar 2026 keine Wasserbehandlungen im Hotel angeboten. Diese Art von Behandlungen wird durch andere verfügbare Behandlungen ersetzt. Der Pool bleibt ohne Einschränkungen in Betrieb. Die Warmwasserversorgung wird nicht unterbrochen. Als Entschädigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten bietet das Hotel allen Gästen eine Thai-Massage pro Aufenthalt an. Dauer der Behandlung: 20 Minuten. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Wochenendzuschlag: An Wochenenden erhöht sich der Preis um 40 € pro Nacht/Zimmer (Freitag und Samstag). = Für das ganze Wochenende 80 € pro Zimmer.

Garantie: bei einer festen Reservierung kann das Hotel eine Vorauszahlung in Höhe von 100 % verlangen (die Zahlung ist per Zahlungslink oder Banküberweisung möglich). Während des Internationalen Filmfestivals, zu Weihnachten und Silvester ist die Vorauszahlung in Höhe von 100 % nicht erstattungsfähig.

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: der Preis für das Parken beträgt 30 EUR pro Tag.
• Hund: Haustiere sind erlaubt für 48,-EUR/Nacht.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen:  2 Behandlungen pro Person/Aufenthalt (Thermalbad, Salzgrotte)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen: 6 Behandlungen / Aufenthalt

• 1× Reflexzonenmassage der Füße
• 1× Trockenemassagewanne
• 1× Paraffinwickel für die Hände
• 1× maschinelle Lymphdrainage der unteren Gliedmaßen
• 1× Mineralwasserbad mit Kräuterzusatz
• 1× Aufenthalt in der Salzgrotte

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt  BONUS: UNBEGRENZTER ZUGANG ZU DEN AUSSENPOOLS UND DER SAUNAWELT VON DER ANKUNFT BIS 23:00 UHR AM LETZTEN TAG IHRES AUFENTHALTS

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2026:

• Parkplatz: 16 EUR/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €18/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.