Wellnessurlaub

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen:  2 Behandlungen pro Person/Aufenthalt (Thermalbad, Salzgrotte)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen: 6 Behandlungen / Aufenthalt

• 1× Reflexzonenmassage der Füße
• 1× Trockenemassagewanne
• 1× Paraffinwickel für die Hände
• 1× maschinelle Lymphdrainage der unteren Gliedmaßen
• 1× Mineralwasserbad mit Kräuterzusatz
• 1× Aufenthalt in der Salzgrotte

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt  BONUS: UNBEGRENZTER ZUGANG ZU DEN AUSSENPOOLS UND DER SAUNAWELT VON DER ANKUNFT BIS 23:00 UHR AM LETZTEN TAG IHRES AUFENTHALTS

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Anwendungen: 7 Behandlungen pro Person / Aufenthalt

• 1× klassische Massage, partiell
• 1× Paraffinwickel für die Hände
• 1× maschinelle Lymphdrainage der unteren Gliedmaßen
• 1× Mineralwasserbad mit Kräuterzusatz
• 2× Aufenthalt in der Salzgrotte
• 1× Sauerstofftherapie

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt  BONUS: UNBEGRENZTER ZUGANG ZU DEN AUSSENPOOLS UND DER SAUNAWELT VON DER ANKUNFT BIS 23:00 UHR AM LETZTEN TAG IHRES AUFENTHALTS

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Arztuntersuchung:

• ärztliche Erstuntersuchung sowie die Zusammenstellung eines Behandlungsplans
• Wasserkur

Anwendungen:  5 Anwendungen pro Person/ Aufenthalt

• 1 Anwendung Täglich

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension (Buffetform)

Schwimmbad: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Schwimmbecken, Whirlpool)

Sauna: kostenfreier Zugang zum hoteleigenen Wellnesscenter (Dampfbad, Infrarotkabine, finnische Sauna)

Außenpool und Saunawelt BONUS: einmaliger freier Eintritt zum Außenpool und Saunawelt für 2 Stunden für jede Übernachtung.

Cardio-Bereich: kostenfreier Zugang

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parkplätze in Hotelgaragen - gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres:

• Kinder bis 2,99 Jahre kostenlos

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: 370,-- CZK/Tag - Preis für HOTELGÄSTE des THERMAL HOTEL.
  Wir reservieren und garantieren keine Parkplätze. Unsere Gäste können auf den freien Plätzen in der oberen Parkgarage oder in der Tiefgarage parken.
• Hund: gegen eine Gebühr von €16/Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Ein kurzer Aufenthalt in unserer Kureinrichtung kann Ihnen helfen rechtzeitig eventuellen gesundheitlichen Beschwerden vorzubeugen.

Die Bestellungen nehmen wir frühestens 3 Wochen vorher gern an.

Unterkunft: 4x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

• Hausmannskost (Frühstück als Büffet, Mittag und Abendessen per Auswahl aus 3-4 Speisen, Salatbüffet, verschiedene Sorten Tee zum Abendbrot, Diätprogramme.) 
• Der Abschlag für Halbpension beträgt € 4-/Tag pro Person.

Anwendungen: 6x pro Person / Aufenthalt

• 4 Nächte = 6 Anwendungen
• empfohlene medizinische Behandlungen

Schwimmbad: freie Nutzung des Schwimmbades mit Salzwasser im Palace I

Sauna: Infrasauna mit Salzkristallen gegen Gebühr

Fitness: freie Benutzung unserer Turnhalle mit Minifitness im Palace II

Bademantel: Bademantel im Zimmer

Wifi: kostenlos 

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: nach freier Kapazität gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Möglichkeit für eine Trinkkur direkt im Palace I (Glauberquelle, Neuekirchenquelle)
• jede Woche Tanzabend
• 1x traditionelle Kurwaffeln
• 1x Mineralwasser auf Zimmer
• 1x Erfrischung im Café - Kaffee oder Tee und Dessert
• 25% für ausgewählte Extrabehandlungen

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: gegen Gebühr Parkplatz 4€/ Nacht oder Garage 7€/Nacht. Wir reservieren KEINE Parkplätze im Voraus.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Ein kurzer Aufenthalt in unserer Kureinrichtung kann Ihnen helfen rechtzeitig eventuellen gesundheitlichen Beschwerden vorzubeugen.

Die Bestellungen nehmen wir frühestens 3 Wochen vorher gern an.

Unterkunft: 5x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

• Hausmannskost (Frühstück als Büffet, Mittag und Abendessen per Auswahl aus 3-4 Speisen, Salatbüffet, verschiedene Sorten Tee zum Abendbrot, Diätprogramme.) 
• Der Abschlag für Halbpension beträgt € 4-/Tag pro Person.

Anwendungen: 8x pro Person / Aufenthalt

• 5 Nächte = 8 Anwendungen
• empfohlene medizinische Behandlungen

Schwimmbad: freie Nutzung des Schwimmbades mit Salzwasser im Palace I

Sauna: Infrasauna mit Salzkristallen gegen Gebühr

Fitness: freie Benutzung unserer Turnhalle mit Minifitness im Palace II

Bademantel: Bademantel im Zimmer

Wifi: kostenlos 

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: nach freier Kapazität gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Möglichkeit für eine Trinkkur direkt im Palace I (Glauberquelle, Neuekirchenquelle)
• jede Woche Tanzabend
• 1x traditionelle Kurwaffeln
• 1x Mineralwasser auf Zimmer
• 1x Erfrischung im Café - Kaffee oder Tee und Dessert
• 25% für ausgewählte Extrabehandlungen

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: gegen Gebühr Parkplatz 4€/ Nacht oder Garage 7€/Nacht. Wir reservieren KEINE Parkplätze im Voraus.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Ein kurzer Aufenthalt in unserer Kureinrichtung kann Ihnen helfen rechtzeitig eventuellen gesundheitlichen Beschwerden vorzubeugen.

Die Bestellungen nehmen wir frühestens 3 Wochen vorher gern an.

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Vollpension

• Hausmannskost (Frühstück als Büffet, Mittag und Abendessen per Auswahl aus 3-4 Speisen, Salatbüffet, verschiedene Sorten Tee zum Abendbrot, Diätprogramme.) 
• Der Abschlag für Halbpension beträgt € 4-/Tag pro Person.

Anwendungen: 10x pro Person / Aufenthalt

• 6 Nächte = 10 Anwendungen
• empfohlene medizinische Behandlungen

Schwimmbad: freie Nutzung des Schwimmbades mit Salzwasser im Palace I

Sauna: Infrasauna mit Salzkristallen gegen Gebühr

Fitness: freie Benutzung unserer Turnhalle mit Minifitness im Palace II

Bademantel: Bademantel im Zimmer

Wifi: kostenlos 

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: nach freier Kapazität  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: 

• Möglichkeit für eine Trinkkur direkt im Palace I (Glauberquelle, Neuekirchenquelle)
• jede Woche Tanzabend
• 1x traditionelle Kurwaffeln
• 1x Mineralwasser auf Zimmer
• 1x Erfrischung im Café - Kaffee oder Tee und Dessert
• 25% für ausgewählte Extrabehandlungen

Weihnachten&Silvester:  außer Weihnachten und Silvester buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: gegen Gebühr Parkplatz 4€/ Nacht oder Garage 7€/Nacht. Wir reservieren KEINE Parkplätze im Voraus.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Aus Kapazitätsgründen ist möglich das Paket erst 4 Wochen bevor Anreise zu buchen.
Aufenthalte Freitag - Sonntag!!

BONUS FÜR TOPKUR KUNDEN: Kuchenbuffet zum Kaffe

Unterkunft: 2x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension (reiches Frühstücksbuffet, Abendessen mit Auswahl von 4-5 Essen, Salat-, Gemüse- und Nachtischbuffet, Abendessen ohne Getränke)

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• klassische Massage
• Perlbad

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag.  Wir nehmen keine Parkplatzreservierungen vor.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Aus Kapazitätsgründen ist möglich das Paket erst 4 Wochen bevor Anreise zu buchen.
Aufenthalte Donnerstag - Sonntag!!

Unterkunft: 3x Unterkunft (Do-So)

Verpflegung: Halbpension (reiches Frühstücksbuffet, Abendessen mit Auswahl von 4-5 Essen, Salat-, Gemüse- und Nachtischbuffet, (Abendessen ohne Getränke) )

Anwendungen: 3x Person / Aufenthalt

• Klassische Teilmassage
• Perlbad 
• Paraffinpackung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag.  Wir nehmen keine Parkplatzreservierungen vor.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit:  07. 12. – 20. 12. 2025, 18. 1. -28. 2. 2026

Unterkunft: 4x Unterkunft 

Verpflegung: Halbpension 

• Frühstücksbuffet
• Abendessen mit Auswahl von 4-5 Essen, Salat-, Gemüse- und Nachtischbuffet (Abendessen ohne Getränke)
• Verkostung von hausgemachtem Weihnachtsgebäck und Punsch
• festliches Abendbuffet am Sonntag

Anwendungen: 3x Person / Aufenthalt

• klassische Rückenmassage
• Perlbad
• Paraffin-Handpackung

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Aus Kapazitätsgründen ist möglich das Paket erst 4 Wochen bevor Anreise zu buchen. Aufenthalt nur Montag - Freitag.

Sie haben keine Lust eine Gesamtkur zu absolvieren, oder möchten Sie die Prozeduren nur ausprobieren? Sind Sie in Ihren aktuellen Gesundheitszustand interessiert? Suchen Sie ein Geschenk für Ihre Eltern? Suchen Sie nicht weiter! Neue Lebenskraft ist ein geeigneter Startpacket in die Welt der Kuraufenthalte und ein ideales Geschenk für Senioren.

Unterkunft: 5x Unterkunft

Verpflegung: Halbpension

• Frühstücksbuffet
• Mittag- oder Abendessen ohne Getränke

Arztuntersuchung:

• ärztliche Untersuchung

Anwendungen: 5 vom Arzt empfohlene Prozeduren

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Garantie:  das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist das Paket nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr €3 /Tag.  Wir nehmen keine Parkplatzreservierungen vor.
• Hund: Haustiere sind nicht erlaubt.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahre

Gültigkeit: 30. 11. - 20. 12. 2025

Unterkunft: 7x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• Frühstücksbuffet
• Mittag- oder Abendessen ohne Getränke

Arztuntersuchung:  1× Eingangsuntersuchung durch den Arzt

Anwendungen: 14x Person / Aufenthalt

• 13 Anwendungen pro Woche (Mo-Fr)
• 1x Eintritt in Salzgrotte/Woche gratis

Schwimmbad: freier Eintritt in die Schwimmhalle

Sauna: freier Eintritt in die Saunawelt

• Finnische Sauna
• Dampfbad
• Kräutersauna mit Infrarotheizung
• Whirlpool
• Erlebnisduschen: Wassernebel-Dusche, Eis-Dusche (3 °C) und erfrischendes Eimer mit kaltem Wasser
• Ecke mit gekühltem Trinkwasser

Fitness: freier Eintritt ins Fitness Zentrum

Bademantel: im Zimmer zur Verfügung

Wifi: W-LAN kostenlos

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: im Hotel gegen eine Gebühr, Reservierung ist nicht möglich, je nach freien Kapazitäten vor Ort

BONUS: tägliches Dessertbuffet gratis

Unterkunft: 2x Übernachtung, Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen: 2x Person / Aufenthalt

• 1x Klassische Teilmassage
• 1x Relax-bad

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis all inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung, Welcome drink

Bonus: bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht GRATIS!!!

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Bedingung: für diesen 4-Nächte-Aufenthalt (3+1 Nacht gratis) ist die Anreise NUR am SONNTAG möglich.

Unterkunft: 4x Übernachtung, Welcome drink

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen und Silvester)

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax Bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weiteres: gratis all inclusive Getränke zum Mittag- und Abendessen. Unbeschränkt warme Getränke, alkoholfreie Getränke, Bier und Hauswein kostenlos zum Verzehr

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Gültigkeit des Angebotes: 30.11.-21.12.2025

Unterkunft: 3x Übernachtung, Welcome drink

Bonus: bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht GRATIS!!!

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension zubuchbar) - inklusive 1x festlichem Abendessen im Restaurant des Gesellschaftshauses

Festliches Menü:
Amuse-Bouche
Vorspeise: Geräucherte Entenbrust mit Glühweinsauce und gerösteter Kastanienfüllung
Hauptgang: Karpfen mit Sellerie-Orangen-Püree, Grenaille-Kartoffeln, Spinat und Sesamöl oder Rinderschmorbraten mit Preiselbeeren, Zwiebeln, Kürbispüree mit Kardamom
Dessert: Brioche mit in Wein gebratener Birne und Vanillecreme

• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1x geführter Ausflug zu Adventsmärkten in der Umgebung
• Freier Eintritt zu Livemusik-Veranstaltungen in den Bars ausgewählter Kurhotels

Gültigkeit des Angebotes: 30.11.-21.12.2025

Bedingung: für diesen 4-Nächte-Aufenthalt (3+1 Nacht gratis) ist die Anreise NUR am SONNTAG möglich.

Unterkunft: 4x Übernachtung, Welcome drink

Bonus: bei Aufenthalten, die am Sonntag beginnen, eine Zusatznacht GRATIS!!!

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension zubuchbar) - inklusive 1x festlichem Abendessen im Restaurant des Gesellschaftshauses

Festliches Menü:
Amuse-Bouche
Vorspeise: Geräucherte Entenbrust mit Glühweinsauce und gerösteter Kastanienfüllung
Hauptgang: Karpfen mit Sellerie-Orangen-Püree, Grenaille-Kartoffeln, Spinat und Sesamöl oder Rinderschmorbraten mit Preiselbeeren, Zwiebeln, Kürbispüree mit Kardamom
Dessert: Brioche mit in Wein gebratener Birne und Vanillecreme

• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens

Anwendungen: 4x Person / Aufenthalt

• 1x klassische Teilmassage
• 1x molekulare Wasserstofftherapie
• 1x Relax-bad
• 1x Paraffinpackung für die Hände

Sollte bei der Eingangsuntersuchung festgestellt werden, dass der Gesundheitszustand des Gastes es nicht zulässt, die genannten Kuranwendungen in Anspruch zu nehmen, werden diese nach einer ärztlichen Beurteilung durch andere ersetzt

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1x geführter Ausflug zu Adventsmärkten in der Umgebung
• Freier Eintritt zu Livemusik-Veranstaltungen in den Bars ausgewählter Kurhotels

Unterkunft: 4x Übernachtung

• Das Paket ist nur für die Zimmerkategorien Superior A und Deluxe A gültig.
• Ein Aufenthalt in Zimmern anderer Kategorien ist nicht möglich.

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen:  8x pro Person / Aufenthalt

• 4x Anwendung + 4x Salzgrotte
• 1 Therapieanwendung pro Tag = 4 pro Person / Aufenthalt
  JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN
  (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 21.12.2025 – 04.01.2026

Unterkunft: 4x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (außer Silvesterabend)
• Vollpension hinzukaufbar (Vollpensionzuschlag 22 EUR pro Person und Tag)

Anwendungen:  4x pro Person/Aufenthalt
ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG ZU INFORMIEREN,
WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN SIE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN
ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL
AUSGEWÄHLT WERDEN.

• 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung
• BONUS: 2x Eintritt in die Solegrotte (45 Min.) pro Aufenthalt

24.12.*

• Geführte Stadtbesichtigung und musikalische Überraschung in der zauberhaften Atmosphäre des weihnachtlichen Kurstädtchens
• Festliches Weihnachtsmenü nach der tschechischen Tradition
• Geschenk vom Christkind
• Pflichtzuschläge: 24.12. = 80 EUR p.P.

*nur bei Aufenthalten von 24.12. bis 25.12.

31.12.**

• Geführte Stadtbesichtigung
• Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets und großartiges Silvester-Galaprogramm
• 01.01.**
• Neujahrsbrunch
• Pflichtzuschläge: 31.12. = 200 EUR p.P.

**Nur für Übernachtungen vom 31.12. bis 1.1.

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Internet: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  zuzüglich Pflichtaufschlag Weihnachten (24.12.) = 80 EUR p.P.; Silvester (31.12.) = 200 EUR p.P.

Unterkunft: 5x Übernachtung (Verlängerung möglich)

• Das Paket ist nur für die Zimmerkategorien Superior A und Deluxe A gültig.
• Ein Aufenthalt in Zimmern anderer Kategorien ist nicht möglich.

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen:  10x pro Person / Aufenthalt

• 5x Anwendung + 5x Salzgrotte
• 1 Therapieanwendung pro Tag = 5 pro Person / Aufenthalt
  JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN
  (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 21.12.2025 – 04.01.2026

Unterkunft: 5x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (außer Silvesterabend)
• Vollpension hinzukaufbar (Vollpensionzuschlag 22 EUR pro Person und Tag)

Anwendungen:  5x pro Person/Aufenthalt
ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG ZU INFORMIEREN,
WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN SIE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN
ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL
AUSGEWÄHLT WERDEN.

• 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung
• BONUS: 2x Eintritt in die Solegrotte (45 Min.) pro Aufenthalt
• Kostenlose finnische Sauna im Aquaforum

24.12.*

• Geführte Stadtbesichtigung und musikalische Überraschung in der zauberhaften Atmosphäre des weihnachtlichen Kurstädtchens
• Festliches Weihnachtsmenü nach der tschechischen Tradition
• Geschenk vom Christkind
• Pflichtzuschläge: 24.12. = 80 EUR p.P

*nur bei Aufenthalten von 24.12. bis 25.12.

31.12.**

• Geführte Stadtbesichtigung
• Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets und großartiges Silvester-Galaprogramm
• 01.01.**
• Neujahrsbrunch
• Pflichtzuschläge: 31.12. = 200 EUR p.P.

**Nur für Übernachtungen vom 31.12. bis 1.1.

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Internet: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  zuzüglich Pflichtaufschlag Weihnachten (24.12.) = 80 EUR p.P.; Silvester (31.12.) = 200 EUR p.P.

Gültigkeit des Angebotes: 01.01.2025 – 21.12.2025

Unterkunft: 6x Übernachtung

Verpflegung: Halbpension

• All inclusive Getränke gratis - unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (gilt nicht an Silvester)

Anwendungen: 6 Therapieanwendungen pro Person/Aufenthalt
(1x Kohlensäurebad, 1x Aroma-Teilmassage, 1x Paraffinhandpackung, 1x Paraffinpackung für Rücken, 1x Sauerstofftherapie – 60 min., 1x Perlbad)

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  Parken am Hotel im Preis des Aufenthaltes

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 6x Übernachtung (Verlängerung möglich)

• Das Paket ist nur für die Zimmerkategorien Superior und Deluxe gültig.
• Ein Aufenthalt in Zimmern anderer Kategorien ist nicht möglich.

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Vollpension hinzukaufbar) 
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Abendessens (außer Heiligeabendessen)

Anwendungen:  12x pro Person / Aufenthalt

• 6x Anwendung + 6x Salzgrotte
• 1 Therapieanwendung pro Tag = 6 pro Person / Aufenthalt
  JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL AUSGEWÄHLT WERDEN
  (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung)
• täglich Eintritt in die Salzgrotte (45 Min.) 

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag

Sauna:  Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness:  Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 7x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension (Vollpension hinzukaufbar)

• All inclusive Getränke gratis – Unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens

Anwendungen: 7 Therapieanwendungen für jeden Erwachsenen

• (2x Kohlensäurebad oder Trockener Kohlensäureumschlag, 1x Teilmassage,
  2x Sauerstofftherapie - 60 Min., 1x Paraffinhandpackung, 1x Paraffinpackung für Rücken)

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum gegen Gebühr

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Wifi: ein kostenlose Wi-Fi-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz:  gegen Gebühr 

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

BONUS:

• 1 Nordic-Walking-Lektion mit Trainer, inkl. Leihstöcke
• Freier Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in den Bars der Kurhotels

Weihnachten&Silvester: über Weihnachten und Silvester ist dieses Aufenthaltspaket nicht buchbar, für die Weihnhachts- und Silvesteraufenthalte können Sie  bitte unsere Sonderangebote buchen

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Hotelparkplatz gegen Gebühr:
  1-6 Nächte 290 CZK/Nacht
  7-13 Nächte 220 CZK/Nacht
  14 und mehr Nächte 190 CZK/Nacht
• Hund: erlaubt, gegen eine Gebühr von 500 CZK/Tag/Hund und unter den folgenden Bedingungen:
  Nur für Kuraufenthalte von 7 Nächten oder mehr.  Nur Economy bis Comfort Zimmer in Gebäude B. Hunde sind im Gebäude A nicht erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

GÜLTIGKEIT DES ANGEBOTES: 21.12.2025 – 04.01.2026

Unterkunft: 6x Übernachtungen

Verpflegung: Halbpension

• Halbpension (Frühstück und Abendessen)
• All inclusive Getränke gratis – unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer, alkoholfreier, heißer und kalter Getränke während des Mittag- und Abendessens (außer Silvesterabend)
• Vollpension hinzukaufbar (Vollpensionzuschlag 22 EUR pro Person und Tag)

Anwendungen:  6x pro Person/Aufenthalt
ES IST NOTWENDIG UNS DIREKT BEI DER BUCHUNG ZU INFORMIEREN,
WELCHE THEREPIEANWENDUNGEN SIE WÄHREND DES AUFENTHALTS IN
ANSPRUCH NEHMEN WOLLEN. JEDE THERAPIEANWENDUNG KANN NUR EINMAL
AUSGEWÄHLT WERDEN.

• 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1 Therapieanwendung pro Tag (Auswahl zwischen – je einmal: 1x Relax-Bad, 1x Trockene Badewanne, 1x Lavastein-Massage (30 Min.) oder Aromamassage (20 Min.), 1x Paraffinpackung für Rücken, Paraffinhandpackung (2x pro Aufenthalt), 1x Isothermes Moorbad, 1x Oxygenotherapie (60 Min.), 1x Molekulare Wasserstofftherapie, 1x InBody Diagnostik – grundlegende Messung
• BONUS: 2x Eintritt in die Solegrotte (45 Min.) pro Aufenthalt
• Kostenlose finnische Sauna im Aquaforum

24.12.*

• Geführte Stadtbesichtigung und musikalische Überraschung in der zauberhaften Atmosphäre des weihnachtlichen Kurstädtchens
• Festliches Weihnachtsmenü nach der tschechischen Tradition
• Geschenk vom Christkind
• Pflichtzuschläge: 24.12. = 80 EUR p.P. 

*nur bei Aufenthalten von 24.12. bis 25.12.

31.12.**

• Geführte Stadtbesichtigung
• Festliches Abendessen in Form eines reichhaltigen Büffets und großartiges Silvester-Galaprogramm
• 01.01.**
• Neujahrsbrunch
• Pflichtzuschläge: 31.12. = 200 EUR p.P.

**Nur für Übernachtungen vom 31.12. bis 1.1.

Schwimmbad: freier Eintritt in die Aquaforum-Wasserwelt mit 1570 m2 Wasserfläche, 3 Innen- und 2 Außenbassins, 2 Whirlpools: Montag - Sonntag. 

Sauna: Sauna Aquaforum kostenlos

Fitness: Fitness-Studio Fitforum

Bademantel: im Zimmer kostenlos verfügbar

Internet: ein kostenlose WLAN-Verbindung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: gegen Gebühr

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten & Silvester:  zuzüglich Pflichtaufschlag Weihnachten (24.12.) = 80 EUR p.P.; Silvester (31.12.) = 200 EUR p.P.

Unterkunft: 2x Übernachtung

Verpflegung: 2x Halbpension (Frühstück und Abendessen) Buffet Form, inkl. Kaffee, Tee, Wasser

Anwendungen:

• 1 x Mineral Perlbad
• 1 x HydroJet Massage

Weiteres:

• Tea Lounge Room (Teeraum, 4 Teesorten pro Tag)
• 20% Rabatt auf Spa-Behandlungen

Schwimmbad: freier Eintritt ins Schwimmbad mit Gegenstrom, Massagedüsen, Massagebank und Boden-Whirlpool-Massage

Sauna: Saunawelt (finnisch, Kräuter-, Aromasauna) kostenlos zur Verfügung

Bademantel: kostenlos

Wifi: kostenlos zur Verfügung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken in Ondřejská Strasse gegen Gebühr, Vorreservierung erforderlich

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplätze hinter dem Hotel ASTORIA in der Ondřejská Straße - Preis 500,- CZK (€21)/ Nacht. Rezervation ist notwendig. Das Hotel verfügt nur über einige wenige Parkplätze.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 1.000,-/ Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 3x Übernachtung

Verpflegung: 3x Halbpension (Frühstück und Abendessen) Buffet Form

Anwendungen: 3 Person / Aufenthalt

• 1x Mineralbad (karlsbader Sprudelwasser)
• 1x Salztherapie
• 1x Hydrojet-Massage

Weiteres:

• Tea Lounge Room (Teeraum, 4 Teesorten pro Tag)
• 20% Rabatt auf Spa-Behandlungen

Schwimmbad: freier Eintritt ins Schwimmbad mit Gegenstrom, Massagedüsen, Massagebank und Boden-Whirlpool-Massage

Sauna: Saunawelt (finnisch, Kräuter-, Aromasauna) kostenlos zur Verfügung

Bademantel: kostenlos

Wifi: kostenlos zur Verfügung

Kurtaxe: die ist nicht im Preis inbegriffen, ist bei Anreise an der Rezeption ab 18 Jahre nach der aktuellen Preishöhe fällig

Parkplatz: Parken in Ondřejská Strasse gegen Gebühr, Vorreservierung erforderlich

Garantie: das Hotel benötigt keine Garantie für den Aufenthalt, Zahlung vor Ort

Weihnachten&Silvester: nicht buchbar

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplätze hinter dem Hotel ASTORIA in der Ondřejská Straße - Preis 500,- CZK (€21)/ Nacht. Rezervation ist notwendig. Das Hotel verfügt nur über einige wenige Parkplätze.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 1.000,-/ Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Unterkunft: 4 x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie

Verpflegung: Halbpension

• Begrüßungsgetränk - im Restaurant beim Abendessen - Karlsbad 13.Quelle = Becherovka
• 4 x Frühstück in Form von warmem und kaltem Buffet
• 4 x Abendessen in Form von warmem und kaltem Buffet, inkl. Kaffee, Tee, Wasser
• Täglich Tee in der Teestube des Hotels - Auswahl aus 4 Teesorten - 11-20 Uhr.

Anwendungen: 4x pro Person und Aufenthalt

• 1 x Mineral-Sprudelbad
• 1 x klassische Teilmassage
• 1 x Salztherapie
• 1 x HydroJet-Massage

Schwimmbecken: freier Zugang zum brandneuen Wellness-Center (Pool, Kneippgang, Ruheräume...) Täglich 7-12 / 15-21 Uhr

Sauna: freier Zugang zur Saunawelt (3 Saunen, Erlebnisduschen) Täglich 7-12 / 15-21 Uhr

Bademantel: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen, sie wird bei der Ankunft an der Rezeption entsprechend dem aktuellen Betrag bezahlt.

Parkplatz: Parken in Ondřejská Strasse gegen Gebühr, Vorreservierung erforderlich

Garantie: das Hotel verlangt keine Kaution, Zahlung vor Ort

Weihnachten und Silvester: dieser Aufenthalt kann nicht genutzt werden

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplätze hinter dem Hotel ASTORIA in der Ondřejská Straße - Preis 500,- CZK (€21)/ Nacht. Rezervation ist notwendig. Das Hotel verfügt nur über einige wenige Parkplätze.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 1.000,-/ Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.

Gültigkeit: 21. 12. - 26. 12.

Unterkunft: 4 x Unterkunft in einem Zimmer der gewählten Kategorie

Verpflegung:

• 4 x Frühstück in Form eines warmen und kalten Buffets
• 3 x Abendessen in Form eines kalt-warmen Buffets inkl. Kaffee, Tee, Wasser
• 1 x festliches Weihnachtsessen 24.12. in Buffetform inkl. Toast, Kaffee, Tee, Wasser

Anwendungen: 3x pro Person und Aufenthalt

• 1 x Mineral-Sprudelbad
• 1 x Salztherapie
• 1 x HydroJet-Massage

BONUS:

• 1x Weihnachtsgeschenk im Zimmer am 24.12.
• 1x Nachmittag mit Programm, Tee, Kaffee und Süßigkeiten und einem kleinen Konzert
• 1x Eintritt ins Weihnachtshaus (Ausstellung Weihnachtsschmuck, Brauchtum), inkl. Teddybärmuseen (Achtung - geschlossen 24.12. und 25.12.)

Schwimmbecken: freier Zugang zum brandneuen Wellness-Center (Pool, Kneippgang, Ruheräume...) Täglich 7-12 / 15-21 Uhr

Sauna: freier Zugang zur Saunawelt (3 Saunen, Erlebnisduschen) Täglich 7-12 / 15-21 Uhr

Bademantel: kostenlos

Wifi: kostenlos

Kurtaxe: Die Kurtaxe ist nicht im Preis inbegriffen, sie wird bei der Ankunft an der Rezeption entsprechend dem aktuellen Betrag bezahlt.

Parkplatz: Parken in Ondřejská Strasse gegen Gebühr, Vorreservierung erforderlich

Garantie: das Hotel verlangt keine Kaution, Zahlung vor Ort

Information über Zusatzzahlungen für 2025:

• Parkplatz: Parkplätze hinter dem Hotel ASTORIA in der Ondřejská Straße - Preis 500,- CZK (€21)/ Nacht. Rezervation ist notwendig. Das Hotel verfügt nur über einige wenige Parkplätze.
• Hund: gegen eine Gebühr von CZK 1.000,-/ Nacht/ Hund erlaubt. Muss im Voraus angemeldet werden.
• Kurtaxe: 50 CZK (ca. 2 €) /Tag. Gültig für Personen ab 18 Jahren.